Empfang von Ministerpräsident Stephan Weil zum Ramadanfest

Rund 60 Gäste hat Ministerpräsident Stephan Weil am (kommenden) Sonnabend ins Gäste­haus der Landesregierung anlässlich des dritten und letzten Festtags des Ramadanfestes eingeladen. An diesem Tag („Zuckerfest“, auf Arabisch Eid-ul-fitr) ist das Fastenbrechen (iftar) nicht mehr relevant, im Mittelpunkt dieses Festtags stehen Gemeinsinn, Friedens- und Segenswünsche. Das gemeinsame Abendessen, gekrönt von Süßwaren und Süßgetränken, symbolisiert die Harmonie der gesellschaftlichen Ordnung. Geladen sind Gäste aus ver­schiedenen Religi­onsgemeinschaften und Weltanschauungen - darunter Vertreterinnen und Vertreter katholi­schen, evangelischen, alevitischen, schiitischen, jüdischen, griechisch-ortho­doxen und kop­tischen Glaubens -, relevanter niedersächsischer Verbände und konsulari­scher Vertretun­gen.

Die Begrüßungsansprache hält der Ministerpräsident, die Erwiderung erfolgt durch Yilmaz Kilic, Vorsitzender des Landesverbandes Niedersachsen der DITIB - Türkisch-Islami­sche Union der Anstalt für Religion e. V. (Diyanet Işleri Türk İslam Birliği/Ditib). Musikalisch wird die Feierlichkeit durch Studierende des Studiengangs „musik.welt - Kultu­relle Diversität in der musikalischen Bildung“ der Universität Hildesheim (www.musikwelt-niedersachsen.de) begleitet.

Anlässlich des Endes des Ramadanfestes veröffentlichte die niedersächsische Landesregie­rung ein Grußwort des Ministerpräsidenten und der Landesbeauftragten.

Ministerpräsident Stephan Weil und Migrationsbeauftragte Doris Schröder-Köpf zum muslimischen Fest des Fastenbrechens 2013

Zum Fest des Fastenbrechens gratulieren wir allen Musliminnen und Muslims von ganzem Herzen und wünschen Ihnen besinnliche Feiertage. Sie kommen zum Ende der muslimi­schen Fastenzeit mit Ihren Familien zusammen, laden Nachbarn und Freunde ein. Das Fest des Fastenbrechens ist ein Fest der Begegnung und des Miteinanders im Kreise Ihrer Fami­lien und Freunde.

Das Fasten fällt gerade in der Sommerzeit nicht immer leicht. Das Fasten schenkt aber ge­rade Kraft, sich auf das Wesentliche des Lebens zu konzentrieren. Die Zeit des Fastens ist auch eine Zeit der Begegnungen. Wir danken Ihnen für alle Begegnungen und Initiativen in dieser Zeit. Gerade diese Offenheit der islamischen Gemeinden in Niedersachsachen schafft Vertrauen und vertieft das Miteinander der Menschen. In Niedersachsen ist das Fastenbre­chen mittlerweile zu einem selbstverständlichen Bestandteil des Lebens geworden. In Mo­scheen, Gemeindehäusern, Vereinen und öffentlichen Plätzen begehen Menschen unter­schiedlichen Glaubens das Fastenbrechen.

Die Zeit des Fastenbrechens und das Fest zum Fastenbrechen baut Brücken zwischen den Menschen unterschiedlicher Religionen und Kulturen. Dies ist die Grundlage für ein gutes Miteinander. Gutes Zusammenleben gelingt, wenn sich die Menschen die Hand reichen.

Wir wünschen Ihnen ein frohes und gesegnetes Ramadanfest: Id Mubarak, Bayraminiz mu­barek olsun!